希伯来书 Hebrews 10:5-10 我们凭着这旨意，藉着耶稣基督，仅只一次献上祂的身体就得以成圣。And by that will we have been sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all. - 希伯来书 Hebrews 10:10 今晚后就是圣诞节了！圣诞节的真正意义是什么？为何一个婴孩的诞生，能扭转人类的命运？耶稣，为何是人类最珍贵的礼物呢？ 第一个圣诞夜的主角不是天使、牧羊人，也不是马利亚或约瑟，而是由童贞女马利亚所生，在马槽里的圣婴耶稣。祂的诞生及祂一生将要承担的使命，将替代人类所有的祭物与礼物，使人在上帝面前能一次过得以成圣。 你曾想过耶稣是如何让我们在上帝面前成圣吗？为何当祂将自己献上时，我们就能凭着祂所做的，罪得赦免及成圣呢？今天的经文告诉我们，当耶稣「照上帝的旨意行」，道成肉身，并且献上自己时，祂凭着祂的顺服，让我们能在上帝面前，一次过得以成圣。（9-10节） 人类最大的问题就是罪，而罪的根源就是不顺从。当始祖亚当与夏娃不顺从上帝的吩咐，吃了分别善恶树上的果子，人类与上帝就从此隔开。谁能解决人类的困境？谁能活出完全，并以完全的顺服来拯救我们？希伯来书的作者告诉我们，圣子耶稣的完全，以及与祂完全的顺服能拯救我们。 今天的经文是引用旧诗篇四十6-8。「祢曾给我预备了身体」（5节），在希伯来原文是「祢已经开通我的耳朵」。按着旧约的律法规定，若有奴仆愿意终身服事主人，他的主人就要用锥子穿他的耳朵，表示接纳他的献身（出二十一5-6）。因此，「祢已经开通我的耳朵」，相当于「祢曾给我预备了身体」，作为奉献之用。 作者特别使用「祢曾给我预备了身体」是特要强调，基督道成肉身的事实。基督原是与上帝同等，并没有血肉的身体，却顺服上帝的旨意，取了奴仆的形状，亲自成为血肉之体（腓2:6-8），为人人尝了死味。基督绝对顺服听从上帝旨意的态度，正像奴仆自愿穿通耳朵顺从主人一样。 在圣诞来临之际，让我们为着基督愿意道成肉身而献上感恩。也让我们思想，自己在上帝面前是否学习耶稣的顺服，按着上帝的旨意生活。 上帝要的不是祭物和礼物，祂喜悦的不是燔祭和赎罪祭。祂渴望我们与耶稣一样，一生活出祂的旨意。祈主帮助我们，对主专一、忠心。 祷告： 主耶稣，感谢祢顺从天父的心意，不坚持自己与上帝同等，反倒虚己，取了奴仆的形像，成为人的样式。感谢祢谦卑自己，存心顺服，以至于死，且死在十字架上。求祢感化我，让我能活出顺服上帝的生命，学习祢在客西马尼祷告：「不要照我的意思，乃要照你的意思」。奉主耶稣的圣名祈求，阿们。 #methodistchurch #foochowmethodistchurch #Sermon #devotion #dailydevotion #scripture #Hebrews #sanctified #Jesus #body #christ

弥迦书 Micah 4:6-8 我要使瘸腿的成为余民，使被赶到远方的成为强盛之国。耶和华要在锡安山作王治理他们，从今直到永远。"And the lame I will make the remnant, and those who were cast off, a strong nation; and the LORD will reign over them in Mount Zion from this time forth and forevermore." - 弥迦书 Micah 4:7 出身于犹大的先知弥迦，被耶和华上帝呼召向以犹大和以色列宣告祂的信息。在弥迦书一到三章，记载了耶和华对他们罪恶的控告和审判。 当时，以耶路撒冷和撒玛利亚为代表的南国犹大和北国以色列，整个社会弥漫着罪恶。百姓离弃上帝，转而崇拜各样的偶像；贵族和官员则滥用手中的权力，剥削百姓的财物和产业。在三章10节，上帝甚至通过先知弥迦，斥责耶路撒冷是用血和罪孽所建立的城市。 因此，上帝宣告悖逆的撒玛利亚和耶路撒冷都会成为废墟，圣殿所在的锡安山会成为长满树木的荒山（1:6; 3:11）。 但这位公义的上帝，通过先知弥迦，也宣告拯救和恢复的信息。在第四章，先知弥迦的预言从可怕的审判转到一幅充满盼望的画面，上帝的国要恢复，耶和华成为整个国家的中心，成为百姓崇拜的对象。人人都能享受太平，不再活在恐惧之中。 上帝要亲自拯救祂的百姓，在6-7节， 耶和华说：在那日， 我必聚集瘸腿的， 召集被赶逐的， 以及我所惩治的人。 我要使瘸腿的成为余民， 使被赶到远方的成为强盛之国。 耶和华要在锡安山作王治理他们， 从今直到永远。 瘸腿的人指的是雅各，他在与上帝摔跤之后，腿就瘸了。因此「瘸腿的」也被用来指向雅各的后代——以色列人。而「余民」，就是剩下的人，指的是以色列亡国后得到保存的人，也就是那些真诚地从罪中悔改、转向上帝的人。 北国以色列、南国犹大都会被上帝除去，但那些悔改的人会归回、会得救，会成为余民。他们会得见他们真正的君王。 先知弥迦预言弥赛亚就是这位真正的君王。两千年生在马槽中的婴儿，还要再来。当祂再来的时候，不再是需要保护的、弱小的婴儿的模样，而是带着荣耀与权柄，坐在祂的宝座上，施行审判与公义。 弟兄姐妹，在我们欢庆圣诞的时候，在这个我们忙碌于各样事工的时刻，让我们在这位君王面前安静自己，我们是否已经预备好迎接祂的再来？你要怎么面对一位真正的君王？ 祷告： 主耶稣啊，从亘古到永远，你是荣耀的君王。如今你在天上掌权，你再来的时候，全地也要伏在你的权下。当我们欢庆圣诞，记念你曾经道成肉身，宣告你拯救的好消息，也帮助我们，预备心等候你的再来，除去我们心中的偶像，让你成为我们真正的盼望和满足。奉主耶稣得胜的名祷告，阿门！ #methodistchurch #foochowmethodistchurch #Sermon #devotion #dailydevotion #scripture #Micah #lame #remnant #cast #nation #MountZion #forevermore

今主日华、榕语洗礼联合崇拜 (直播) 上帝恩慈临到破碎世界: 爱的礼物 经文 : 约拿书 4:1-11；约翰福音 3:16 讲员: 熊志辉传道 华榕语 - 10点分 线上崇拜（直播)及电子次序单 - https://foochowmc.org.sg/zh/chongbai/huayuchongbai/

Today’s worship service: Advent & Christmas: Where Jonah Failed, Jesus Fulfilled: The Good News of Love Scripture: Jonah 4; John 3:16-17 Preacher: Rev Peace Choi https://foochowmc.org.sg/our-service/english-service/ Worship Service will start from 8am. #Advent #Christmas #Jonah #good #goodnews #love #john #scripture #sermon #church #methodist #methodistchurch #foochowmethodistchurch

诗篇 Psalms 80:1-7 万军之上帝啊，求你使我们回转，使你的脸发光，我们就会得救！Restore us, O God of Hosts; let Your face shine, that we may be saved! - 诗篇 Psalms 80:7 #methodistchurch #foochowmethodistchurch #Sermon #devotion #dailydevotion #scripture #Restore #god #host #face #shine #saved #god #psalms