哥林多前书1 Corinthians 13:8-13
我作孩子的时候，说话像孩子，心思像孩子，意念像孩子；既长大成人，就把孩子的事丢弃了。
When I was a child, I spoke like a child, I thought like a child, I reasoned like a child. When I became a man, I gave up childish ways.
亲爱的弟兄姐妹早安！今天是我们这小岛国的58岁生日，让我们记得为你我的这个家园祷告。求上帝赐智慧，正直与爱国爱民的心给参与管理这岛国的领袖们。今天也是公共假日，祝愿弟兄姐妹与家人有一个美好，蒙恩的一天！
今天的灵修，我们来到“爱的诗篇”的最后一段。上帝的话语说，“爱是永不止息”！在原文，“永不止息” 指的是永远不贬值或跌倒。记得保罗说过，“ 我若能说人间的方言，甚至天使的语言，却没有爱，我就成为鸣的锣、响的钹一般。 我若有先知讲道的能力，也明白各样的奥秘，各样的知识，而且有齐备的信心，使我能够移山，却没有爱，我就算不了什么。”（3：1-2）有恩赐却没有爱，就毫无意义。因为，爱比一切存留得更长久，永远保有它的地位。爱永远不败落，不衰残、不消失、不终止。（8节）
哥林多教会热切地追求各样的恩赐，但是，无论是先知讲道、说方言或是知识，它们都是上帝作工、运行的凭借，并不是上帝生命的彰显。因此，这些恩赐都有时间性，最终一定会停止与废弃。相反的，惟独爱是上帝生命的彰显，而上帝的生命是永远长存；爱也一定永远长存。
使徒保罗告诉哥林多教会，当然也告诉你我，基督是一切恩赐的终极目标。恩赐是为着建造上帝的教会，当众恩赐的任务达成后；最终存留的，不再是恩赐，而是丰满的基督身体了。“先知讲道之能”、“说方言之能”、还是“知识”（8节），在永恒里都像“孩子的事”（11节），有被废弃的一天。因此，我们绝不能高举恩赐，用恩赐来代替上帝的性情——爱，用追求恩赐来代替追求基督。
将来我们与主面对面的时候，信心将成为眼见，盼望将成为事实，而我们将完全得着上帝儿子的生命，这生命的性情就是爱。切记，我们不是追求外面客观知识上的认识，而是借着天天与主面对面有亲密的交通，对主有主观的经历与认识；这种经历与认识，才能帮助我们的生命长大，成熟。
反思: 感谢上帝！为着建立祂的教会，祂赐我们恩赐。但是，我们可有因这恩赐而骄傲了？我们可有用恩赐来代替上帝的性情——爱，用追求恩赐来代替追求基督？
祷告: 亲爱的阿爸天父，感谢祢赐下各样的恩赐让我们与祢同工，也使用恩赐彼此同工，彼此建立 。求祢鉴察，洁净；不容许我们因祢赐与的恩赐而夸耀。帮助我们时刻以感恩及敬畏的心使用恩赐，建立教会；荣神益人。奉靠主耶稣基督得胜的尊名祈求。阿门！
When I was a child, I spoke like a child, I thought like a child, I reasoned like a child. When I became a man, I gave up childish ways.
亲爱的弟兄姐妹早安！今天是我们这小岛国的58岁生日，让我们记得为你我的这个家园祷告。求上帝赐智慧，正直与爱国爱民的心给参与管理这岛国的领袖们。今天也是公共假日，祝愿弟兄姐妹与家人有一个美好，蒙恩的一天！
今天的灵修，我们来到“爱的诗篇”的最后一段。上帝的话语说，“爱是永不止息”！在原文，“永不止息” 指的是永远不贬值或跌倒。记得保罗说过，“ 我若能说人间的方言，甚至天使的语言，却没有爱，我就成为鸣的锣、响的钹一般。 我若有先知讲道的能力，也明白各样的奥秘，各样的知识，而且有齐备的信心，使我能够移山，却没有爱，我就算不了什么。”（3：1-2）有恩赐却没有爱，就毫无意义。因为，爱比一切存留得更长久，永远保有它的地位。爱永远不败落，不衰残、不消失、不终止。（8节）
哥林多教会热切地追求各样的恩赐，但是，无论是先知讲道、说方言或是知识，它们都是上帝作工、运行的凭借，并不是上帝生命的彰显。因此，这些恩赐都有时间性，最终一定会停止与废弃。相反的，惟独爱是上帝生命的彰显，而上帝的生命是永远长存；爱也一定永远长存。
使徒保罗告诉哥林多教会，当然也告诉你我，基督是一切恩赐的终极目标。恩赐是为着建造上帝的教会，当众恩赐的任务达成后；最终存留的，不再是恩赐，而是丰满的基督身体了。“先知讲道之能”、“说方言之能”、还是“知识”（8节），在永恒里都像“孩子的事”（11节），有被废弃的一天。因此，我们绝不能高举恩赐，用恩赐来代替上帝的性情——爱，用追求恩赐来代替追求基督。
将来我们与主面对面的时候，信心将成为眼见，盼望将成为事实，而我们将完全得着上帝儿子的生命，这生命的性情就是爱。切记，我们不是追求外面客观知识上的认识，而是借着天天与主面对面有亲密的交通，对主有主观的经历与认识；这种经历与认识，才能帮助我们的生命长大，成熟。
反思: 感谢上帝！为着建立祂的教会，祂赐我们恩赐。但是，我们可有因这恩赐而骄傲了？我们可有用恩赐来代替上帝的性情——爱，用追求恩赐来代替追求基督？
祷告: 亲爱的阿爸天父，感谢祢赐下各样的恩赐让我们与祢同工，也使用恩赐彼此同工，彼此建立 。求祢鉴察，洁净；不容许我们因祢赐与的恩赐而夸耀。帮助我们时刻以感恩及敬畏的心使用恩赐，建立教会；荣神益人。奉靠主耶稣基督得胜的尊名祈求。阿门！