马太福音 4:12–17
「那坐在黑暗里的百姓看见了大光。」- 马太福音 4:16
点击阅读经文
今天的经文描述了耶稣事工早期的一段经历。施洗约翰被捕以后（第12节），耶稣离开那里，往加利利去，并定居在迦百农，就是在西布伦和拿弗他利境内—也就是“外邦人的加利利”—应验了数百年前先知以赛亚所说的预言。以赛亚书9章2节继续说：“在黑暗中行走的百姓看见了大光；住在死荫之地的人，有光照耀他们。” 当然，这大光就是我们的主耶稣。
关于加利利，有几件事情值得我们留意。加利利土地肥沃，人口稠密，但与耶路撒冷和犹太地相比，它也被视为一个属灵和宗教影响力较小的地方。这是一个犹太人与外邦人混杂的地区，有时也受到那些身处宗教中心之人的轻视。
然而，这正是耶稣选择开始祂的事工的地方。在这个与黑暗和属灵劣势联系在一起的地方，基督的光开始照耀。我们的主将祂的光和方向赐给那些活在黑暗中的人。
我们这些曾经在黑暗中、如今却已经看见这光的人，应当问问自己：我们的生命中有哪些领域，需要主的光更多地照进来？我又如何能够把这荣耀的光带给那些需要它的人？主啊，求祢洁净我，使我成为祢所使用的器皿。
我们的主耶稣所赐下的第一道光，可以在第17节中看见：“你们应当悔改，因为天国近了。”当你听见“悔改”这个词时，你会想到什么？是一个人为自己的罪哭泣吗？是一个人为自己所做的事感到羞愧吗？是一个向上帝道歉并承认自己的失败吗？如果是这样的话，我亲爱的弟兄姊妹，我们对耶稣所说的“悔改”的理解可能还不够完整。
希伯来文中“悔改”这个词是 Shuv（动词）或 Teshuva（名词），两者主要都带有“改变方向”的意思，也就是“归回、转回，或转向另一个相反的方向”。这个词本身所带的情感意味并不强。因此，这意味着悔改首先并不是一种感觉，而是一个决定：决定走向一个新的方向；在这里，就是朝向耶稣和祂的光所指引我们的方向。马太福音4章17节所使用的希腊文 metanoeite 也有类似的意思，就是“改变你的心意”，同样并不强调情感。也就是说，我们要改变自己的心思意念，跟随耶稣向我们显明的光所指引的方向，而不是继续走我们过去的老路。
请容许我借用一下这个双关语：既然我们明白了“悔改”这个词的意思，就需要认识到，悔改不在于你有多么懊悔，而在于你的人生正朝着什么方向走。 因此，作为基督徒，我们必须认真并诚实地问自己：自从成为基督徒以来，我是否一直行在耶稣的光中？我的生活方式或人生方向，是否已经按照圣经所教导的有所改变？还是说，我曾多次向上帝感到懊悔，却没有真正改变自己人生的方向？一个人生命方向的改变，是一个真正悔改之人的关键特征。
上帝和耶稣呼召全世界的人悔改。这要从我们自己开始，然后临到我们身边的人。
祷告：
亲爱的天父，我们感谢祢差遣祢的儿子、我们的主耶稣来到世上，将祢的道路所带来的光显明给我们。求祢继续洁净我们，使我们成为合乎祢使用、配得在祢国度中被祢使用的器皿。求祢帮助我们察觉身边的人对光的需要，也愿意成为祢手中的器皿，将祢的光带给他们。奉耶稣的名祷告，阿们。
点击阅读经文
今天的经文描述了耶稣事工早期的一段经历。施洗约翰被捕以后（第12节），耶稣离开那里，往加利利去，并定居在迦百农，就是在西布伦和拿弗他利境内—也就是“外邦人的加利利”—应验了数百年前先知以赛亚所说的预言。以赛亚书9章2节继续说：“在黑暗中行走的百姓看见了大光；住在死荫之地的人，有光照耀他们。” 当然，这大光就是我们的主耶稣。
关于加利利，有几件事情值得我们留意。加利利土地肥沃，人口稠密，但与耶路撒冷和犹太地相比，它也被视为一个属灵和宗教影响力较小的地方。这是一个犹太人与外邦人混杂的地区，有时也受到那些身处宗教中心之人的轻视。
然而，这正是耶稣选择开始祂的事工的地方。在这个与黑暗和属灵劣势联系在一起的地方，基督的光开始照耀。我们的主将祂的光和方向赐给那些活在黑暗中的人。
我们这些曾经在黑暗中、如今却已经看见这光的人，应当问问自己：我们的生命中有哪些领域，需要主的光更多地照进来？我又如何能够把这荣耀的光带给那些需要它的人？主啊，求祢洁净我，使我成为祢所使用的器皿。
我们的主耶稣所赐下的第一道光，可以在第17节中看见：“你们应当悔改，因为天国近了。”当你听见“悔改”这个词时，你会想到什么？是一个人为自己的罪哭泣吗？是一个人为自己所做的事感到羞愧吗？是一个向上帝道歉并承认自己的失败吗？如果是这样的话，我亲爱的弟兄姊妹，我们对耶稣所说的“悔改”的理解可能还不够完整。
希伯来文中“悔改”这个词是 Shuv（动词）或 Teshuva（名词），两者主要都带有“改变方向”的意思，也就是“归回、转回，或转向另一个相反的方向”。这个词本身所带的情感意味并不强。因此，这意味着悔改首先并不是一种感觉，而是一个决定：决定走向一个新的方向；在这里，就是朝向耶稣和祂的光所指引我们的方向。马太福音4章17节所使用的希腊文 metanoeite 也有类似的意思，就是“改变你的心意”，同样并不强调情感。也就是说，我们要改变自己的心思意念，跟随耶稣向我们显明的光所指引的方向，而不是继续走我们过去的老路。
请容许我借用一下这个双关语：既然我们明白了“悔改”这个词的意思，就需要认识到，悔改不在于你有多么懊悔，而在于你的人生正朝着什么方向走。 因此，作为基督徒，我们必须认真并诚实地问自己：自从成为基督徒以来，我是否一直行在耶稣的光中？我的生活方式或人生方向，是否已经按照圣经所教导的有所改变？还是说，我曾多次向上帝感到懊悔，却没有真正改变自己人生的方向？一个人生命方向的改变，是一个真正悔改之人的关键特征。
上帝和耶稣呼召全世界的人悔改。这要从我们自己开始，然后临到我们身边的人。
祷告：
亲爱的天父，我们感谢祢差遣祢的儿子、我们的主耶稣来到世上，将祢的道路所带来的光显明给我们。求祢继续洁净我们，使我们成为合乎祢使用、配得在祢国度中被祢使用的器皿。求祢帮助我们察觉身边的人对光的需要，也愿意成为祢手中的器皿，将祢的光带给他们。奉耶稣的名祷告，阿们。