哥林多前书 3:5–9
我栽种了，亚波罗浇灌了，惟有上帝使它生长。- 哥林多前书 3:6
点击阅读经文
许多人小时候都做过让黄豆或绿豆发芽的功课。看着豆子冒出嫩芽我们心里都会感到很高兴。不过，栽种其他植物时，就未必能这么快看见变化。把种子埋进泥土后，我们每天浇水，满心期待它发芽。过了几天，泥土表面还是没有动静，便忍不住心里怀疑，种子到底是否还活着、还能生长。即使知道植物生长需要时间，我们等待的时候，心里还是很着急。
陪伴人的时候，我们也有类似的感受。父母耐心教导孩子功课，孩子仍然犯下同样的错误；主日学导师用心预备，学生的反应却仍然冷淡；为家人祷告多年，他们仍然不愿相信耶稣。我们渐渐灰心，怀疑自己所付出的到底有没有用。我们常用眼前的成果衡量付出的价值。我们心里也常想，既然自己这样努力，就应该看见改变。
在今天的经文中，保罗写信给哥林多教会的信徒，他说：「我栽种了，亚波罗浇灌了，惟有上帝使它生长。」（第6节）原来，当时的信徒喜欢比较教会的领袖，有人拥护保罗，有人拥护亚波罗。但保罗提醒他们，两人都是主所使用的仆人，各自承担所托付的工作。保罗传福音，亚波罗教导信徒。但是，唯有上帝能使人相信、使人生命成长。
这句话也帮助我们放下想要掌控成果的心态。我们要认真完成自己的部分，但也需要承认，人心的改变和成长，无法由我们来控制。看见改变时，我们感谢上帝，也珍惜别人所付出的努力；迟迟看不见成果时，我们仍然可以继续祷告，继续忠心地陪伴。
耶稣服事时，也曾面对人的拒绝，连门徒都在祂被捕时离开祂。祂仍然忠于天父的托付，走上十字架，为我们的罪舍命。上帝使祂从死里复活，借着祂成就救恩，使我们与上帝和好。想到主怎样爱我们、为我们坚持到底，我们也能向祂求力量，在灰心时继续忠心服事。眼前看不见改变，我们仍可以信靠上帝，把结果交在祂手中。
今天，或许你的家人仍然拒绝耶稣，或许你的学生仍然对你冷淡。我们再一次把他们交给上帝，继续为他们祷告。照顾植物的人不能催生出新芽，却可以忠心浇灌。我们也效法耶稣，在上帝所托付的工作上，忠心到底。
反思:
你在哪件事上因迟迟看不见成果而灰心？今天，上帝要你在哪件事上继续忠心尽责？
祷告:
慈爱的上帝啊，你知道我们的软弱。我们很容易失去耐心，等了很久仍然看不见改变就渐渐灰心。求你赦免我们的急躁。 感谢耶稣为我们舍命，面对拒绝仍然顺服到底。我们疲惫时，求你赐下力量，也给我们智慧，知道怎样教导、关心、陪伴你交托给我们的人。帮助我们尽好自己的本分，安心把结果交给你。奉主耶稣的名祷告，阿们。
点击阅读经文
许多人小时候都做过让黄豆或绿豆发芽的功课。看着豆子冒出嫩芽我们心里都会感到很高兴。不过，栽种其他植物时，就未必能这么快看见变化。把种子埋进泥土后，我们每天浇水，满心期待它发芽。过了几天，泥土表面还是没有动静，便忍不住心里怀疑，种子到底是否还活着、还能生长。即使知道植物生长需要时间，我们等待的时候，心里还是很着急。
陪伴人的时候，我们也有类似的感受。父母耐心教导孩子功课，孩子仍然犯下同样的错误；主日学导师用心预备，学生的反应却仍然冷淡；为家人祷告多年，他们仍然不愿相信耶稣。我们渐渐灰心，怀疑自己所付出的到底有没有用。我们常用眼前的成果衡量付出的价值。我们心里也常想，既然自己这样努力，就应该看见改变。
在今天的经文中，保罗写信给哥林多教会的信徒，他说：「我栽种了，亚波罗浇灌了，惟有上帝使它生长。」（第6节）原来，当时的信徒喜欢比较教会的领袖，有人拥护保罗，有人拥护亚波罗。但保罗提醒他们，两人都是主所使用的仆人，各自承担所托付的工作。保罗传福音，亚波罗教导信徒。但是，唯有上帝能使人相信、使人生命成长。
这句话也帮助我们放下想要掌控成果的心态。我们要认真完成自己的部分，但也需要承认，人心的改变和成长，无法由我们来控制。看见改变时，我们感谢上帝，也珍惜别人所付出的努力；迟迟看不见成果时，我们仍然可以继续祷告，继续忠心地陪伴。
耶稣服事时，也曾面对人的拒绝，连门徒都在祂被捕时离开祂。祂仍然忠于天父的托付，走上十字架，为我们的罪舍命。上帝使祂从死里复活，借着祂成就救恩，使我们与上帝和好。想到主怎样爱我们、为我们坚持到底，我们也能向祂求力量，在灰心时继续忠心服事。眼前看不见改变，我们仍可以信靠上帝，把结果交在祂手中。
今天，或许你的家人仍然拒绝耶稣，或许你的学生仍然对你冷淡。我们再一次把他们交给上帝，继续为他们祷告。照顾植物的人不能催生出新芽，却可以忠心浇灌。我们也效法耶稣，在上帝所托付的工作上，忠心到底。
反思:
你在哪件事上因迟迟看不见成果而灰心？今天，上帝要你在哪件事上继续忠心尽责？
祷告:
慈爱的上帝啊，你知道我们的软弱。我们很容易失去耐心，等了很久仍然看不见改变就渐渐灰心。求你赦免我们的急躁。 感谢耶稣为我们舍命，面对拒绝仍然顺服到底。我们疲惫时，求你赐下力量，也给我们智慧，知道怎样教导、关心、陪伴你交托给我们的人。帮助我们尽好自己的本分，安心把结果交给你。奉主耶稣的名祷告，阿们。