哥林多前书 1 Corinthians 11:17-23-34
你们每逢吃这饼，喝这杯，是宣告主的死，直到他来。
For as often as you eat this bread and drink the cup, you proclaim the Lord’s death until he comes.
弟兄姐妹们，在卫理宗的我们，接受耶稣作为救主与生命的主，并且接受了洗礼之后，就可以领圣餐。在福灵堂，我们在每个月的第一个主日领圣餐。每一次你走到台前，从圣餐襄理的圣餐盘拿起饼与杯，然后在牧师的带领下，一起吃饼喝杯的整个过程对你我来说是怎样的一回事？过程中，你我会想到什么？你我的心可有满溢无限的感恩？你我可有记念主耶稣？
昨天的灵修，我们看到保罗责备哥林多教会的聚会是有损无益的。今天，我们看到保罗提醒哥林多教会圣餐真正的目的；当然，保罗也在提醒我们。
主耶稣在逾越节的晚上设立圣餐。（参：路加福音22：13-20）这节日庆祝以色列人从埃及为奴之地被释放出来。圣餐则是庆祝我们借着耶稣的死，不用继续“死在过犯罪恶之中”，因为，主耶稣叫我们活过来了。（参：以弗所书2：1）耶稣“擘开“饼（24节），象征基督的身体在十字架上为我们裂开，成就代赎的工作。”记念“（24节）就是思念，擘饼、吃饼、喝杯，都是为了思念基督为我们流血、受死。
“直等到祂来”(26节)，指饼和杯不仅仅提醒我们主为我们受死，它也提醒我们要预备自己向祂交帐。记得耶稣在逾越节的晚餐说的，“但我告诉你们，从今以后，我不再喝这葡萄汁，直到我在我父的国里与你们同喝新的那日子。”（参：马太福音26：29）”主的晚餐“（20节）不是一场宴乐大餐，而是信徒省察自己、承认信仰的机会。圣餐有如此神圣和重要的意义，信徒在圣餐中的态度绝对不应该随意轻慢，而要省察自己，真正明白圣餐的意义。
回应: 就在来临的圣餐主日，让我们把今天的灵修当中所被提醒的行出来。主耶稣宝贵的救赎恩典要时刻牢记在我们的心；也让我们自己省察，以感恩，虔敬的态度来领受圣餐。
祷告: 亲爱的阿爸天父，感谢祢赐下祢的独生爱子主耶稣把我们从过犯罪恶中拯救出来。感谢主耶稣设立了圣餐，叫善忘的我们常常被提醒。求祢帮助我，就在来临的圣餐主日，让我把今天的灵修当中所被提醒的行出来。我要时刻牢记主耶稣宝贵的救赎恩典；也让我自己省察，以感恩，虔敬的态度来领受圣餐。奉靠主耶稣基督得胜的尊名祈求。阿门！
For as often as you eat this bread and drink the cup, you proclaim the Lord’s death until he comes.
弟兄姐妹们，在卫理宗的我们，接受耶稣作为救主与生命的主，并且接受了洗礼之后，就可以领圣餐。在福灵堂，我们在每个月的第一个主日领圣餐。每一次你走到台前，从圣餐襄理的圣餐盘拿起饼与杯，然后在牧师的带领下，一起吃饼喝杯的整个过程对你我来说是怎样的一回事？过程中，你我会想到什么？你我的心可有满溢无限的感恩？你我可有记念主耶稣？
昨天的灵修，我们看到保罗责备哥林多教会的聚会是有损无益的。今天，我们看到保罗提醒哥林多教会圣餐真正的目的；当然，保罗也在提醒我们。
主耶稣在逾越节的晚上设立圣餐。（参：路加福音22：13-20）这节日庆祝以色列人从埃及为奴之地被释放出来。圣餐则是庆祝我们借着耶稣的死，不用继续“死在过犯罪恶之中”，因为，主耶稣叫我们活过来了。（参：以弗所书2：1）耶稣“擘开“饼（24节），象征基督的身体在十字架上为我们裂开，成就代赎的工作。”记念“（24节）就是思念，擘饼、吃饼、喝杯，都是为了思念基督为我们流血、受死。
“直等到祂来”(26节)，指饼和杯不仅仅提醒我们主为我们受死，它也提醒我们要预备自己向祂交帐。记得耶稣在逾越节的晚餐说的，“但我告诉你们，从今以后，我不再喝这葡萄汁，直到我在我父的国里与你们同喝新的那日子。”（参：马太福音26：29）”主的晚餐“（20节）不是一场宴乐大餐，而是信徒省察自己、承认信仰的机会。圣餐有如此神圣和重要的意义，信徒在圣餐中的态度绝对不应该随意轻慢，而要省察自己，真正明白圣餐的意义。
回应: 就在来临的圣餐主日，让我们把今天的灵修当中所被提醒的行出来。主耶稣宝贵的救赎恩典要时刻牢记在我们的心；也让我们自己省察，以感恩，虔敬的态度来领受圣餐。
祷告: 亲爱的阿爸天父，感谢祢赐下祢的独生爱子主耶稣把我们从过犯罪恶中拯救出来。感谢主耶稣设立了圣餐，叫善忘的我们常常被提醒。求祢帮助我，就在来临的圣餐主日，让我把今天的灵修当中所被提醒的行出来。我要时刻牢记主耶稣宝贵的救赎恩典；也让我自己省察，以感恩，虔敬的态度来领受圣餐。奉靠主耶稣基督得胜的尊名祈求。阿门！