路加福音 Luke 2:22-38
因为我的眼睛已经看见你的救恩，
就是你在万民面前所预备的。
For my eyes have seen Your salvation that You have prepared in the presence of all people.
约瑟和马利亚按着摩西律法满了洁净的日子，带了婴孩耶稣上耶路撒冷去，要把耶稣献给主。因为，主的律法上记着：“凡头生的男子必归主为圣……”（23下节）这是为了记念上帝击杀埃及地所有头生的，拯救并带领以色列人出埃及。以色列人一切头生的男子，都要归给耶和华。（出埃及记13：11-16）约瑟和马利亚的家境清贫，没有能力用羊羔献祭；他们献上特别给穷人安排的祭物。
当时，犹太人在异族的统治之下，他们热切地等候神所应许的弥赛亚来拯救他们。今天的灵修经文告诉我们：有两位长者殷切地等候着救主的降生——西面和亚拿。
“他得了圣灵的启示，知道自己未死以前，必看见主所立的基督。”（26节）主耶稣虽然生在马槽里，但上帝却差遣西面宣告了祂作为救主的荣耀。原来，上帝在伯利恒的牧羊人之外，还预备了一批敬畏祂、等候祂的人作为基督的见证。
西面称颂上帝说，“主啊！如今可以照祢的话，释放仆人安然去世；因为我的眼睛已经看见祢的救恩……”（29-30节）西面的颂赞中道出一个事实：死亡实际上是让他从人生的劳苦中得着释放。西面既然已经看见了上帝的“救恩”，就可以安然去世了——清心等候主的人对地上的一切无所求。
主耶稣所要成就的救恩，是上帝“在万民面前所预备的”（31节），不但包括“以色列”，也包括“外邦人”。西面祝福约瑟和马利亚，并说，基督”要叫以色列中许多人跌倒，许多人兴起“（34节）。的确，对于不相信祂的人，基督是绊跌人的石头，叫人因祂而跌倒（罗马书9：32-33）；而对信靠祂的人，基督是房角石，让人因祂而得到建造。主耶稣将会成为不信之人攻击的话柄。马利亚的心也要被刀刺透（35节），她将要亲眼看见她所爱的儿子被钉十字架（约翰福音19：25）。
女先知亚拿则是以祷告等候救赎主的来到。她寡居多年，但她没有活在埋怨中。反之，她毫无家庭牵挂与缠累，专心事奉上帝。“……她进前来称谢神，将孩子的事对一切盼望耶路撒冷得救赎的人讲说。“（38节）
反思:
事奉上帝，年龄是问题吗？ 祷告:
为世人预备救赎主的阿爸天父，感谢祢的大爱，让祢的独生爱子降世，生在清贫之家。祢为悖逆祢的人预备了救恩。求祢赐孩子信心，不受生命阶段局限地服事祢，去更深的明白祢的救赎恩典！奉靠主耶稣基督得胜的尊名祈求。阿门！
For my eyes have seen Your salvation that You have prepared in the presence of all people.
约瑟和马利亚按着摩西律法满了洁净的日子，带了婴孩耶稣上耶路撒冷去，要把耶稣献给主。因为，主的律法上记着：“凡头生的男子必归主为圣……”（23下节）这是为了记念上帝击杀埃及地所有头生的，拯救并带领以色列人出埃及。以色列人一切头生的男子，都要归给耶和华。（出埃及记13：11-16）约瑟和马利亚的家境清贫，没有能力用羊羔献祭；他们献上特别给穷人安排的祭物。
当时，犹太人在异族的统治之下，他们热切地等候神所应许的弥赛亚来拯救他们。今天的灵修经文告诉我们：有两位长者殷切地等候着救主的降生——西面和亚拿。
“他得了圣灵的启示，知道自己未死以前，必看见主所立的基督。”（26节）主耶稣虽然生在马槽里，但上帝却差遣西面宣告了祂作为救主的荣耀。原来，上帝在伯利恒的牧羊人之外，还预备了一批敬畏祂、等候祂的人作为基督的见证。
西面称颂上帝说，“主啊！如今可以照祢的话，释放仆人安然去世；因为我的眼睛已经看见祢的救恩……”（29-30节）西面的颂赞中道出一个事实：死亡实际上是让他从人生的劳苦中得着释放。西面既然已经看见了上帝的“救恩”，就可以安然去世了——清心等候主的人对地上的一切无所求。
主耶稣所要成就的救恩，是上帝“在万民面前所预备的”（31节），不但包括“以色列”，也包括“外邦人”。西面祝福约瑟和马利亚，并说，基督”要叫以色列中许多人跌倒，许多人兴起“（34节）。的确，对于不相信祂的人，基督是绊跌人的石头，叫人因祂而跌倒（罗马书9：32-33）；而对信靠祂的人，基督是房角石，让人因祂而得到建造。主耶稣将会成为不信之人攻击的话柄。马利亚的心也要被刀刺透（35节），她将要亲眼看见她所爱的儿子被钉十字架（约翰福音19：25）。
女先知亚拿则是以祷告等候救赎主的来到。她寡居多年，但她没有活在埋怨中。反之，她毫无家庭牵挂与缠累，专心事奉上帝。“……她进前来称谢神，将孩子的事对一切盼望耶路撒冷得救赎的人讲说。“（38节）
反思:
事奉上帝，年龄是问题吗？ 祷告:
为世人预备救赎主的阿爸天父，感谢祢的大爱，让祢的独生爱子降世，生在清贫之家。祢为悖逆祢的人预备了救恩。求祢赐孩子信心，不受生命阶段局限地服事祢，去更深的明白祢的救赎恩典！奉靠主耶稣基督得胜的尊名祈求。阿门！