弥迦书 Micah 3:16-4:6
他必使父亲的心转向儿女，儿女的心转向父亲，免得我来诅咒这地。
And he will turn the hearts of fathers to their children and the hearts of children to their fathers, lest I come and strike the land with a decree of utter destruction.
《玛拉基书》之后的四百多年（主前434年前后-主后26年前后），神不再借着先知向百姓说话。这个时期被称为旧约、新约两约之间「沉默的四百年」，一直到施洗约翰出来为主耶稣预备道路的日子（太3：1）。这一个事实，更叫我们留心今天的灵修；看神在祂静默前要向子民说的话。
上文提到神的子民顶撞神，他们说：“事奉 神是枉然，我们遵守 神所吩咐的，在万军之耶和华面前哀痛而行，有什么益处呢？ “（14节）安静思想，这真是不可思议！何以污秽，有限又愚昧的受造物胆敢如此顶撞创造他们，爱他们的天父上帝？在今天的灵修，先知玛拉基让我们看到另一群人：敬畏耶和华的人。神记念那些投靠祂，敬畏与敬拜祂的人。他们是神所珍惜且看重的，他们彼此的谈论，耶和华侧耳而听。（16节）
万军之耶和华说：「……那时你们必再一次看出义人和恶人，事奉 神和不事奉 神的人有何差别。” 」（18节）我们看到人被分为两大类。圣经提到义人时， 指的是敬畏神，有真智慧，活在世上选择生命之路的人。反之，恶人不敬畏神，愚昧，选择了死亡之路，却还沾沾自喜。吊诡的是，很多时候，恶人的路竟然亨通！经文说，「他们虽然试探 神，却得脱离灾难」（3：15b）！在你我身边，有不少跟随主的人因为看见恶人的路亨通，信靠主的心也动摇了！心里想，「我干嘛要傻傻做神的乖孩子？我的祷告神都不听！」 然而，先知玛拉基继续说，「万军之耶和华说：“看哪，那日临近，势如烧着的火炉，凡狂傲的和行恶的都如碎秸，在那日被烧尽，根与枝条无一存留。但是，对你们敬畏我名的人，必有公义的太阳出现，其光线有医治的能力。」（4：1-2a）我们需要自问的是，「我真相信有那临近的那日吗？」神在祂就要静默四百多年的最后几句话说：义人/事奉神的人和恶人/不事奉神的人是有分别的。审判之日是临近了。 玛拉基以末日的审判来总结他的信息。活在末世的我们，让我们随时预备好自己，耐心地等候主荣耀的第二次来临！
祷告:
亲爱的天父上帝，读着今天的经文，想起两约之间祢的静默。当时的百姓如何面对祢的静默？谢谢祢！其实祢一直在做祢奇妙的工！时候满足，主降生了！在这将临节期，求祢帮助我们多一点默想祢并祢的作为。奉靠主耶稣基督得胜的尊名祈求。阿门！
And he will turn the hearts of fathers to their children and the hearts of children to their fathers, lest I come and strike the land with a decree of utter destruction.
《玛拉基书》之后的四百多年（主前434年前后-主后26年前后），神不再借着先知向百姓说话。这个时期被称为旧约、新约两约之间「沉默的四百年」，一直到施洗约翰出来为主耶稣预备道路的日子（太3：1）。这一个事实，更叫我们留心今天的灵修；看神在祂静默前要向子民说的话。
上文提到神的子民顶撞神，他们说：“事奉 神是枉然，我们遵守 神所吩咐的，在万军之耶和华面前哀痛而行，有什么益处呢？ “（14节）安静思想，这真是不可思议！何以污秽，有限又愚昧的受造物胆敢如此顶撞创造他们，爱他们的天父上帝？在今天的灵修，先知玛拉基让我们看到另一群人：敬畏耶和华的人。神记念那些投靠祂，敬畏与敬拜祂的人。他们是神所珍惜且看重的，他们彼此的谈论，耶和华侧耳而听。（16节）
万军之耶和华说：「……那时你们必再一次看出义人和恶人，事奉 神和不事奉 神的人有何差别。” 」（18节）我们看到人被分为两大类。圣经提到义人时， 指的是敬畏神，有真智慧，活在世上选择生命之路的人。反之，恶人不敬畏神，愚昧，选择了死亡之路，却还沾沾自喜。吊诡的是，很多时候，恶人的路竟然亨通！经文说，「他们虽然试探 神，却得脱离灾难」（3：15b）！在你我身边，有不少跟随主的人因为看见恶人的路亨通，信靠主的心也动摇了！心里想，「我干嘛要傻傻做神的乖孩子？我的祷告神都不听！」 然而，先知玛拉基继续说，「万军之耶和华说：“看哪，那日临近，势如烧着的火炉，凡狂傲的和行恶的都如碎秸，在那日被烧尽，根与枝条无一存留。但是，对你们敬畏我名的人，必有公义的太阳出现，其光线有医治的能力。」（4：1-2a）我们需要自问的是，「我真相信有那临近的那日吗？」神在祂就要静默四百多年的最后几句话说：义人/事奉神的人和恶人/不事奉神的人是有分别的。审判之日是临近了。 玛拉基以末日的审判来总结他的信息。活在末世的我们，让我们随时预备好自己，耐心地等候主荣耀的第二次来临！
祷告:
亲爱的天父上帝，读着今天的经文，想起两约之间祢的静默。当时的百姓如何面对祢的静默？谢谢祢！其实祢一直在做祢奇妙的工！时候满足，主降生了！在这将临节期，求祢帮助我们多一点默想祢并祢的作为。奉靠主耶稣基督得胜的尊名祈求。阿门！