马太福音 Matthew 13:24-43
那时，义人要在他们父的国里发出光来，像太阳一样。
Then the righteous will shine like the sun in the kingdom of their Father.
亲爱的弟兄姐妹，今天我们听到耶稣对门徒说的三个比喻。这三个比喻都指向天国的一个共同点，是主耶稣要我们明白学习的功课。
第一个是麦子与杂草的比喻，杂草在旧的和合本翻译成稗子。在这个比喻中，上帝就是撒种的人，祂在世界这片田地撒下好的种子。同时，魔鬼也在工作，把杂草的种子也撒在田地里。仆人很热心地问主人要不要把杂草拔了。主人却担心这会连带伤害到麦子，要等到收割的时候才来做分辨的工作。这个比喻里提到了一个等待幼苗成熟长大的过程。
第二个芥菜种的比喻，以及第三个面酵的比喻，也同样有一个成长的过程。一颗极微小的芥菜种要长成一颗大树；一个妇人等待三斗的面团发酵。我们或是自己或是看别人制作蛋糕，都有等面团发酵的过程。但是三斗的面团，就是40公升或是20公斤的面粉，这不禁令人纳闷，这要等待多长时间啊！
但这就是天国的本质，需要时间等待到收割的时候。
主耶稣这是在给门徒的教导与解惑。主耶稣带着门徒到各城各乡，医病赶鬼，行神迹，教导人天国的福音。看来是有些人跟随耶稣，但是反对的声浪也不小，11-12章，记录了许多人特别是宗教领袖的不信与反对，12章14节，也第一次记载了法利赛人开始商讨要除掉耶稣。
面对反对与不信的攻击，门徒心里也有疑问，正如今天的我们，也会问天国什么时候才完全在地上实现？我们看见这世界许多的不公义，也会问为什么有这样的事？为什么义人、穷苦人多受苦难？
在比喻中主耶稣说，让这麦子和杂草一起长，耶稣是要给罪恶生长的时间吗？其实，主耶稣是要给我们时间在罪恶中学习信靠祂的恩典。在等待中，魔鬼在工作，门徒也要工作，圣灵也要在我们的生命中、在基督的教会中工作。这是一场争战。在成长中我们会挣扎，会痛苦，但坚持到底的，就显明我们在基督里有份了。
收割的时候，也就是审判的时候。那时，麦子和杂草才能分别出来。这也给你我一个提醒，这世界和教会的不完美与混乱使我们不安，但唯有上帝才是审判的主，在态度与言语上我们避免早下结论做判断。我们一起仰望上帝的福音与带来改变、成长的能力。
祷告： 慈爱公义的主啊，你是怜悯人的，因此你把天国的福分赐给我们。你是公义的，因此你也会施行审判。求你赐给我们忍耐与盼望的心，也给我们力量来与魔鬼争战，并等待你得胜的日子。这是靠主耶稣基督的名求的，阿们！
Then the righteous will shine like the sun in the kingdom of their Father.
亲爱的弟兄姐妹，今天我们听到耶稣对门徒说的三个比喻。这三个比喻都指向天国的一个共同点，是主耶稣要我们明白学习的功课。
第一个是麦子与杂草的比喻，杂草在旧的和合本翻译成稗子。在这个比喻中，上帝就是撒种的人，祂在世界这片田地撒下好的种子。同时，魔鬼也在工作，把杂草的种子也撒在田地里。仆人很热心地问主人要不要把杂草拔了。主人却担心这会连带伤害到麦子，要等到收割的时候才来做分辨的工作。这个比喻里提到了一个等待幼苗成熟长大的过程。
第二个芥菜种的比喻，以及第三个面酵的比喻，也同样有一个成长的过程。一颗极微小的芥菜种要长成一颗大树；一个妇人等待三斗的面团发酵。我们或是自己或是看别人制作蛋糕，都有等面团发酵的过程。但是三斗的面团，就是40公升或是20公斤的面粉，这不禁令人纳闷，这要等待多长时间啊！
但这就是天国的本质，需要时间等待到收割的时候。
主耶稣这是在给门徒的教导与解惑。主耶稣带着门徒到各城各乡，医病赶鬼，行神迹，教导人天国的福音。看来是有些人跟随耶稣，但是反对的声浪也不小，11-12章，记录了许多人特别是宗教领袖的不信与反对，12章14节，也第一次记载了法利赛人开始商讨要除掉耶稣。
面对反对与不信的攻击，门徒心里也有疑问，正如今天的我们，也会问天国什么时候才完全在地上实现？我们看见这世界许多的不公义，也会问为什么有这样的事？为什么义人、穷苦人多受苦难？
在比喻中主耶稣说，让这麦子和杂草一起长，耶稣是要给罪恶生长的时间吗？其实，主耶稣是要给我们时间在罪恶中学习信靠祂的恩典。在等待中，魔鬼在工作，门徒也要工作，圣灵也要在我们的生命中、在基督的教会中工作。这是一场争战。在成长中我们会挣扎，会痛苦，但坚持到底的，就显明我们在基督里有份了。
收割的时候，也就是审判的时候。那时，麦子和杂草才能分别出来。这也给你我一个提醒，这世界和教会的不完美与混乱使我们不安，但唯有上帝才是审判的主，在态度与言语上我们避免早下结论做判断。我们一起仰望上帝的福音与带来改变、成长的能力。
祷告： 慈爱公义的主啊，你是怜悯人的，因此你把天国的福分赐给我们。你是公义的，因此你也会施行审判。求你赐给我们忍耐与盼望的心，也给我们力量来与魔鬼争战，并等待你得胜的日子。这是靠主耶稣基督的名求的，阿们！