马太福音 Matthew 8:1-17
祂代替了我们的软弱，担当了我们的疾病。
He took our illnesses and bore our diseases.
亲爱的弟兄姐妹，我们在山上听了耶稣的教导，现在与耶稣一同下山，跟着耶稣去经历祂在地上的事工。第八到第九章，记录了耶稣所行的十个神迹，刚才我们所读的，是头三个关于医治的神迹。
第一个是痲疯病人得到洁净，第二个是百夫长的仆人得医治，第三个是彼得的岳母得医治。让我们问几个问题，他们得洁净被医治后，又怎么样？如果几十年后，他们又要经历死亡，那么医治的意义在哪里？
我们当中许多人也有身体上以及精神上的疾病。不管是我们自己，或是我们的亲人，我们也希望上帝能医治，帮我们与亲人除去病痛的折磨。我们在祷告会有一位长期代祷的患癌的姐妹。上个月，她请我们代祷，她说当前的治疗方案无效，但她不愿意进一步接受对身体伤害很大的治疗方案。她说，她要「依靠天父，由祂带领走完人生的道路」。两个星期后，她就回天家了。
虽然在长期的病痛中，这位姐妹认识谁是她的主。她把自己的生命交在天父手中。
耶稣所行的神迹，也是为了向我们指明祂是谁。这三个神迹中，第一个痲疯病人称呼耶稣「主啊」，这是马太福音以至整本新约圣经中第一次有人称呼耶稣基督是主。第二个神迹中，百夫长虽然是外邦人，但祂也称呼耶稣是「主」。第三个神迹中，彼得的岳母虽然没说话，但她得医治后，就起来服事耶稣。
如果我们不能认识到耶稣才是生命的主，医治没有意义。这位痲疯病人对耶稣说，「主啊，你若肯，你能使我洁净。」百夫长也是如此。他们不怀疑主耶稣有医治的能力与权柄。但是在主耶稣面前，他们摆正自己的位置，显明他们对主耶稣权柄的尊重。
在第七章耶稣结束登山宝训的教导之后，众人对祂的教导都感到惊奇。因为耶稣教导他们正像有权柄的人。但是这位痲疯病人和百夫长没有停留在只是感到惊奇。他们进到耶稣面前来，恳求能得到耶稣的怜悯。 耶稣基督能医治你的疾病，表明祂可以胜过一切疾病与死亡。主耶稣拥有胜过死亡的权柄。主耶稣行神迹的目的，是给我们一个记号，目的是为了向我们表明祂是谁，以及祂所传讲的信息。
祷告： 亲爱的主啊，你一句话就能医治。但我们知道，你不是使疾病消失，你乃是担当了我们的疾病。在十字架上，你代替了我们承受我们的苦难，使我们能认识到你是那位怜悯与医治我们的主。帮助我，心里常怀敬畏与感恩！这是靠主耶稣基督的名求的，阿们！
He took our illnesses and bore our diseases.
亲爱的弟兄姐妹，我们在山上听了耶稣的教导，现在与耶稣一同下山，跟着耶稣去经历祂在地上的事工。第八到第九章，记录了耶稣所行的十个神迹，刚才我们所读的，是头三个关于医治的神迹。
第一个是痲疯病人得到洁净，第二个是百夫长的仆人得医治，第三个是彼得的岳母得医治。让我们问几个问题，他们得洁净被医治后，又怎么样？如果几十年后，他们又要经历死亡，那么医治的意义在哪里？
我们当中许多人也有身体上以及精神上的疾病。不管是我们自己，或是我们的亲人，我们也希望上帝能医治，帮我们与亲人除去病痛的折磨。我们在祷告会有一位长期代祷的患癌的姐妹。上个月，她请我们代祷，她说当前的治疗方案无效，但她不愿意进一步接受对身体伤害很大的治疗方案。她说，她要「依靠天父，由祂带领走完人生的道路」。两个星期后，她就回天家了。
虽然在长期的病痛中，这位姐妹认识谁是她的主。她把自己的生命交在天父手中。
耶稣所行的神迹，也是为了向我们指明祂是谁。这三个神迹中，第一个痲疯病人称呼耶稣「主啊」，这是马太福音以至整本新约圣经中第一次有人称呼耶稣基督是主。第二个神迹中，百夫长虽然是外邦人，但祂也称呼耶稣是「主」。第三个神迹中，彼得的岳母虽然没说话，但她得医治后，就起来服事耶稣。
如果我们不能认识到耶稣才是生命的主，医治没有意义。这位痲疯病人对耶稣说，「主啊，你若肯，你能使我洁净。」百夫长也是如此。他们不怀疑主耶稣有医治的能力与权柄。但是在主耶稣面前，他们摆正自己的位置，显明他们对主耶稣权柄的尊重。
在第七章耶稣结束登山宝训的教导之后，众人对祂的教导都感到惊奇。因为耶稣教导他们正像有权柄的人。但是这位痲疯病人和百夫长没有停留在只是感到惊奇。他们进到耶稣面前来，恳求能得到耶稣的怜悯。 耶稣基督能医治你的疾病，表明祂可以胜过一切疾病与死亡。主耶稣拥有胜过死亡的权柄。主耶稣行神迹的目的，是给我们一个记号，目的是为了向我们表明祂是谁，以及祂所传讲的信息。
祷告： 亲爱的主啊，你一句话就能医治。但我们知道，你不是使疾病消失，你乃是担当了我们的疾病。在十字架上，你代替了我们承受我们的苦难，使我们能认识到你是那位怜悯与医治我们的主。帮助我，心里常怀敬畏与感恩！这是靠主耶稣基督的名求的，阿们！