马太福音Matthew 6:19-21
因为你的财宝在哪里，你的心也在那里。
For where your treasure is, there your heart will be also.
亲爱的弟兄姐妹，这一段经文来自登山宝训，耶稣基督讲论属于天国的人会有着什么样的生命特质。属于天国的人会发现，他们在生命中的许多层面要重新做一个抉择——包括如何看待钱财。
耶稣这番话，最后要带出来24节，「一个人不能服侍两个主；他不是恨这个爱那个，就是重这个轻那个。你们不能又服侍上帝，又服侍玛门。」 这里的「两个主人」，指的是我们要顺服上帝，还是屈服于撒但的权势。玛门就是金钱，这里要带出来撒旦借着金钱对人产生的影响与捆绑。
一个仆人怎么能有两个主人呢？仆人不是被雇佣的人。雇主用金钱换取雇工的回报，这个交换里，雇工与雇主讲明他应该付出多少时间，来换取多少金钱，是一个等价的交换。
主人对仆人的要求不一样。仆人是全身心、全时间都属于主人。这是上帝对于属祂的人的要求。但是撒旦不会直接要求你完全离开上帝。撒旦的谎言是让你以为，你可以同时追求上帝和金钱，两者不冲突。
主耶稣说，「不要为自己在地上积蓄财宝。」（19节）耶稣告诉我们，我们只能在两者当中选择其中一个。
可能有人能会说，「我没为自己积蓄财宝啊！我又没有多少资产！」关键所在不是财物而是我们的心。主耶稣让我们在天上积蓄财宝，不是说财宝很重要，而是因为财宝在什么地方，我们的心也在什么地方。
弟兄姐妹，上帝最终要求的财宝，是我们的心。主耶稣说：「你要尽心、尽性、尽意爱主——你的上帝。这是最大的，且是第一条诫命。」（太22:37-38）。我们的心在什么地方，不仅我们的财宝在那里，我们的主人也在那里。
早期教父奥古斯丁曾经这么说过，人如果为了得到世上的利益而做事，他的心就在地上。一颗心在泥地里打滚，又怎么能清洁呢？
不要以为我们可以在上帝面前混过去。我们带给上帝的，是一颗被泥巴弄脏的心，还是被耶稣宝血洗干净的新心呢？ 感谢主，如今凡是属于耶稣基督的人，我们的心都已经被祂的宝血洗净了。
祷告： 圣洁的上帝啊，在你没有隐藏。我们心里所思念的你都知道。上帝你知道我们常为着生命忧虑——我们担忧钱够不够用，担忧医疗开支过大，甚至还有许多其他的忧虑占据了我们的心，使我们心里没有平安，转而在金钱寻求保障。求你帮助我们，知道你是唯一的主，你既然为我舍己，又怎么不会顾念我们呢？感谢你爱我们，阿们！
For where your treasure is, there your heart will be also.
亲爱的弟兄姐妹，这一段经文来自登山宝训，耶稣基督讲论属于天国的人会有着什么样的生命特质。属于天国的人会发现，他们在生命中的许多层面要重新做一个抉择——包括如何看待钱财。
耶稣这番话，最后要带出来24节，「一个人不能服侍两个主；他不是恨这个爱那个，就是重这个轻那个。你们不能又服侍上帝，又服侍玛门。」 这里的「两个主人」，指的是我们要顺服上帝，还是屈服于撒但的权势。玛门就是金钱，这里要带出来撒旦借着金钱对人产生的影响与捆绑。
一个仆人怎么能有两个主人呢？仆人不是被雇佣的人。雇主用金钱换取雇工的回报，这个交换里，雇工与雇主讲明他应该付出多少时间，来换取多少金钱，是一个等价的交换。
主人对仆人的要求不一样。仆人是全身心、全时间都属于主人。这是上帝对于属祂的人的要求。但是撒旦不会直接要求你完全离开上帝。撒旦的谎言是让你以为，你可以同时追求上帝和金钱，两者不冲突。
主耶稣说，「不要为自己在地上积蓄财宝。」（19节）耶稣告诉我们，我们只能在两者当中选择其中一个。
可能有人能会说，「我没为自己积蓄财宝啊！我又没有多少资产！」关键所在不是财物而是我们的心。主耶稣让我们在天上积蓄财宝，不是说财宝很重要，而是因为财宝在什么地方，我们的心也在什么地方。
弟兄姐妹，上帝最终要求的财宝，是我们的心。主耶稣说：「你要尽心、尽性、尽意爱主——你的上帝。这是最大的，且是第一条诫命。」（太22:37-38）。我们的心在什么地方，不仅我们的财宝在那里，我们的主人也在那里。
早期教父奥古斯丁曾经这么说过，人如果为了得到世上的利益而做事，他的心就在地上。一颗心在泥地里打滚，又怎么能清洁呢？
不要以为我们可以在上帝面前混过去。我们带给上帝的，是一颗被泥巴弄脏的心，还是被耶稣宝血洗干净的新心呢？ 感谢主，如今凡是属于耶稣基督的人，我们的心都已经被祂的宝血洗净了。
祷告： 圣洁的上帝啊，在你没有隐藏。我们心里所思念的你都知道。上帝你知道我们常为着生命忧虑——我们担忧钱够不够用，担忧医疗开支过大，甚至还有许多其他的忧虑占据了我们的心，使我们心里没有平安，转而在金钱寻求保障。求你帮助我们，知道你是唯一的主，你既然为我舍己，又怎么不会顾念我们呢？感谢你爱我们，阿们！