诗篇 Psalm 23:5-6
我虽然行过死荫的幽谷,也不怕遭害,因为你与我同在;你的杖、你的竿,都安慰我。
Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for You are with me; Your rod and Your staff, they comfort me.
诗篇23篇是历世历代基督徒都非常喜欢的经文,很多弟兄姐妹会背诵并常记心中,也有不同诗歌版本在教会歌唱和颂扬。可见这篇诗篇对基督徒的影响之大。
第5节的焦点是上帝为诗人预备的盛宴。诗人就像尊贵的宾客,获上帝邀请,接受膏油膏抹,并福杯满溢;而坐在正对面的是敌人,「敌人」在诗篇中可理解为仇敌(诗七5)、施行攻击和凌辱的人(诗六十九19),或是苦待人的人(诗一四三12)。在古代,战胜国会俘虏战败国的君王和王室成员,并且赐他们食物,使战败国的敌人在战胜国的君王面前用膳。昔日巴比伦王也是这样待战败国的君王,包括犹大国王约雅斤(王下二十五27-30;耶五十二31-34)。换言之,这位君王带领百姓争战,而且战胜对方,又在庆功宴上用橄榄油膏他的子民,使他畅快,并赐他美酒畅饮,庆祝凯旋而归。对于诗人而言,此刻,敌人有如俘虏坐在面前,原来是耶和华神亲自打败了敌人。当诗人回望一生的旅途,每次以为危险艰难如影随形追赶自己而慌忙逃命,原来却是上帝差派来的使者,都是出于祂的「恩惠」与「慈爱」,以致诗人能归回耶和华的同在,得享祂所赐的盛筵。
第6节,描绘的是一幅充满平安、喜乐的旅程,是诗人的回应。「我一生所有的日子,良善和慈爱必追随我」,「良善」和「慈爱」是上帝的属性。这里指的不是诗人会得到好处或福分,而是指上帝的属性追随着他。最后,诗人终于抵达他一生渴慕和追求的终点:耶和华神的殿,就是耶和华神的同在。
诗篇22和24都论及耶和华是君王,祂受列国敬拜(诗二十二27),也是荣耀的王(二十四10)。23篇除了描述耶和华是牧者外,也同时是君王。认识耶和华是君王的意义包含:祂作为君王供应百姓的需要,包括安稳、公义、引导、同在、安慰、得胜。
亲爱的弟兄姐妹们,在我们的信仰生活中是否明白和体悟神作为大牧者和君王对我们生命的牧养和供给呢?如属天的平安、岁月的安稳、生命的引导、公义的彰显、软弱时的安慰、同在中的力量和得胜后的喜悦!
祷告:
慈爱的主,感谢袮成为我们的大牧者,以真理、慈爱、恩惠牧养和滋润我们的生命。无论身处何等境遇,祢的同在就是我们最大的依靠,祢的应许是我们心中的力量,我们愿意一生一世跟随祢的脚踪,渴慕祢的殿宇,与祢同工同行!奉主耶稣基督得胜的名祷告。阿们!
Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for You are with me; Your rod and Your staff, they comfort me.
诗篇23篇是历世历代基督徒都非常喜欢的经文,很多弟兄姐妹会背诵并常记心中,也有不同诗歌版本在教会歌唱和颂扬。可见这篇诗篇对基督徒的影响之大。
第5节的焦点是上帝为诗人预备的盛宴。诗人就像尊贵的宾客,获上帝邀请,接受膏油膏抹,并福杯满溢;而坐在正对面的是敌人,「敌人」在诗篇中可理解为仇敌(诗七5)、施行攻击和凌辱的人(诗六十九19),或是苦待人的人(诗一四三12)。在古代,战胜国会俘虏战败国的君王和王室成员,并且赐他们食物,使战败国的敌人在战胜国的君王面前用膳。昔日巴比伦王也是这样待战败国的君王,包括犹大国王约雅斤(王下二十五27-30;耶五十二31-34)。换言之,这位君王带领百姓争战,而且战胜对方,又在庆功宴上用橄榄油膏他的子民,使他畅快,并赐他美酒畅饮,庆祝凯旋而归。对于诗人而言,此刻,敌人有如俘虏坐在面前,原来是耶和华神亲自打败了敌人。当诗人回望一生的旅途,每次以为危险艰难如影随形追赶自己而慌忙逃命,原来却是上帝差派来的使者,都是出于祂的「恩惠」与「慈爱」,以致诗人能归回耶和华的同在,得享祂所赐的盛筵。
第6节,描绘的是一幅充满平安、喜乐的旅程,是诗人的回应。「我一生所有的日子,良善和慈爱必追随我」,「良善」和「慈爱」是上帝的属性。这里指的不是诗人会得到好处或福分,而是指上帝的属性追随着他。最后,诗人终于抵达他一生渴慕和追求的终点:耶和华神的殿,就是耶和华神的同在。
诗篇22和24都论及耶和华是君王,祂受列国敬拜(诗二十二27),也是荣耀的王(二十四10)。23篇除了描述耶和华是牧者外,也同时是君王。认识耶和华是君王的意义包含:祂作为君王供应百姓的需要,包括安稳、公义、引导、同在、安慰、得胜。
亲爱的弟兄姐妹们,在我们的信仰生活中是否明白和体悟神作为大牧者和君王对我们生命的牧养和供给呢?如属天的平安、岁月的安稳、生命的引导、公义的彰显、软弱时的安慰、同在中的力量和得胜后的喜悦!
祷告:
慈爱的主,感谢袮成为我们的大牧者,以真理、慈爱、恩惠牧养和滋润我们的生命。无论身处何等境遇,祢的同在就是我们最大的依靠,祢的应许是我们心中的力量,我们愿意一生一世跟随祢的脚踪,渴慕祢的殿宇,与祢同工同行!奉主耶稣基督得胜的名祷告。阿们!