路加福音 Luke 23:32-43
这时，耶稣说：“父啊！赦免他们，因为他们所做的，他们不知道。”
And Jesus said, “Father, forgive them, for they know not what they do.”
当以色列民在旷野犯罪时，摩西为他们代求，祈求上帝赦免他们。为了百姓即使自己的名从生命册中被涂抹也愿意（出32：32）。但上帝没有答应摩西的请求，而是说：【“谁得罪我，我就从我的册上涂抹谁的名……到我追讨的日子，我必追讨他们的罪。”】（出32：33-34）。摩西是个人，他既不能为自己赎罪，也不能担当别人的罪。 来到先知时代，以赛亚曾预言说，有一位受苦的仆人要来，要将人从罪恶当中拯救出来。【我们都如羊走迷，各人偏行己路；耶和华使我们众人的罪孽都归在他身上。】（赛53：6）但这应许发出之后700年，以色列民经历了亡国、被掳、回归，几经列强的蹂躏后被转手成为罗马帝国的奴役。就在这份应许越来越渺茫之际，上帝差遣祂的独生爱子来到世上，祂以完全无罪之身替众人成为罪，死在十字架上，作了赎罪祭，使【我们借这爱子的血得蒙救赎，过犯得以赦免。】（弗一7）。
你可以想象吗？当耶稣遍体鳞伤被挂在十字架上的那一刻，祂的祷告是：【“父啊！赦免他们，因为他们所做的，他们不知道。”】（路23：34）就是这样一位本无罪，却甘愿担当世人罪孽的主，在祂生命的最后一刻，想到的还是罪人的需要。主耶稣的生、死、复活都是为了给世人机会，能够得着天父的赦免，能够重回天父的家。
就在十字架上，有一个强盗听到、看到耶稣所行，就认定祂是那位无罪，且能够赦免人、拯救人的主。当他的同伴讥笑耶稣时，他责备那人说【V40-41 “你是一样受刑的，还不怕上帝吗？…这个人没有做过一件不对的事。”】接着【他对耶稣说：“你进入你国的时候，求你记念我。”耶稣对他说：“我实在告诉你，今日你要同我在乐园里了。”】（V42-43）
如今，我们都是被主耶稣用祂的宝血所买赎出来的子民，我们是君尊的祭司，是圣洁的子民。那我的言语行为是否与这个身份相称？我是成为世人认识耶稣的绊脚石还是垫脚石呢？当我软弱时，是谁在为我祷告呢？当身边的人软弱时，又是谁在守望呢？
祷告：亲爱的主耶稣，求你来帮助我，提醒我是被救赎的人。因你对我不离不弃的爱，让我能够成为天父的儿女，一切都是出于你。求主帮助我能够与更多的人分享你的爱，让他们能够认识你，成为你宝贵的儿女。奉主耶稣基督得胜的名祷告，阿们！
And Jesus said, “Father, forgive them, for they know not what they do.”
当以色列民在旷野犯罪时，摩西为他们代求，祈求上帝赦免他们。为了百姓即使自己的名从生命册中被涂抹也愿意（出32：32）。但上帝没有答应摩西的请求，而是说：【“谁得罪我，我就从我的册上涂抹谁的名……到我追讨的日子，我必追讨他们的罪。”】（出32：33-34）。摩西是个人，他既不能为自己赎罪，也不能担当别人的罪。 来到先知时代，以赛亚曾预言说，有一位受苦的仆人要来，要将人从罪恶当中拯救出来。【我们都如羊走迷，各人偏行己路；耶和华使我们众人的罪孽都归在他身上。】（赛53：6）但这应许发出之后700年，以色列民经历了亡国、被掳、回归，几经列强的蹂躏后被转手成为罗马帝国的奴役。就在这份应许越来越渺茫之际，上帝差遣祂的独生爱子来到世上，祂以完全无罪之身替众人成为罪，死在十字架上，作了赎罪祭，使【我们借这爱子的血得蒙救赎，过犯得以赦免。】（弗一7）。
你可以想象吗？当耶稣遍体鳞伤被挂在十字架上的那一刻，祂的祷告是：【“父啊！赦免他们，因为他们所做的，他们不知道。”】（路23：34）就是这样一位本无罪，却甘愿担当世人罪孽的主，在祂生命的最后一刻，想到的还是罪人的需要。主耶稣的生、死、复活都是为了给世人机会，能够得着天父的赦免，能够重回天父的家。
就在十字架上，有一个强盗听到、看到耶稣所行，就认定祂是那位无罪，且能够赦免人、拯救人的主。当他的同伴讥笑耶稣时，他责备那人说【V40-41 “你是一样受刑的，还不怕上帝吗？…这个人没有做过一件不对的事。”】接着【他对耶稣说：“你进入你国的时候，求你记念我。”耶稣对他说：“我实在告诉你，今日你要同我在乐园里了。”】（V42-43）
如今，我们都是被主耶稣用祂的宝血所买赎出来的子民，我们是君尊的祭司，是圣洁的子民。那我的言语行为是否与这个身份相称？我是成为世人认识耶稣的绊脚石还是垫脚石呢？当我软弱时，是谁在为我祷告呢？当身边的人软弱时，又是谁在守望呢？
祷告：亲爱的主耶稣，求你来帮助我，提醒我是被救赎的人。因你对我不离不弃的爱，让我能够成为天父的儿女，一切都是出于你。求主帮助我能够与更多的人分享你的爱，让他们能够认识你，成为你宝贵的儿女。奉主耶稣基督得胜的名祷告，阿们！